Rotel RSP-1068 Instrukcja Właściciela

Owner’s manualRSP-1068Surround Sound Processor2CHDOLBYPLIIx/3STDTSNEO 6 DSPMULTIINPUTDYNAMICRANGE RECZONECD TUNER TAPESURROUND SOUND RECEIVER RSX-105

10RSP-1068 Surround Sound Processor11: Connecting Amplifiers and SubwooferSUBWOOFERINPUTONOFFPOWER21321435IN OUTVIDEO OUTDIGITAL INPUT DIGITAL OUTVID

11English12: Zone 2 ConnectionsONOFFPOWER21321435IN OUTVIDEO OUTDIGITAL INPUT DIGITAL OUTVIDEO INTAPECDZONEOUTZONE OUTVIDEOTUNERMONITOROUTCOMPOSITE IN

12RSP-1068 Surround Sound Processor DOLBY PRO LOGIC II(X) MODE:Music OPTIONAL PARAMETERS PANORAMA:Off DIMENSION:3C

13EnglishContentsBoxed numbers refer to RSP-1068 illustration.Boxed letters refer to RR-1050 illustration.1: Controls and Connections ...

14RSP-1068 Surround Sound ProcessorSelecting Inputs ...23Selecting a Source Input from the Front Panel ...

15EnglishAbout RotelA family whose passionate interest in musicled them to manufacture high fidelity compo-nents of uncompromising quality founded Rot

16RSP-1068 Surround Sound ProcessorOther features• Multi-zone, multi-source capability withindependent input selection and volume.• User friendly ON-

17EnglishVIDEO 1–5 Audio Inputs Five pairs of RCA inputs (VIDEO IN 1–5) pro-vide connections for left/right analog audiosignals from five additional s

18RSP-1068 Surround Sound ProcessorNOTE: The RSP-1068 cannot convert S-Videoor Component Video signals to compositevideo. Therefore, only signals rec

19EnglishPlug the supplied cord into the AC INPUTreceptacle on the back of the unit.NOTE: Memorized settings and video labelsare preserved indefinitel

20RSP-1068 Surround Sound Processorchoose VIDEO 1, make sure that you useVIDEO 1 inputs and outputs for all analog audioand video connections.Connect

21English1. Connect the front right amplifier to theFRONT R jack2. Connect the front left amplifier to the FRONTL jack.3. Connect the center channel a

22RSP-1068 Surround Sound ProcessorUsing the RR-1050AUDIO Button To operate the RSP-1068 with the remote, makesure that the AUDIO mode is active by p

23EnglishTONE Button This button on the remote is used for tempo-rary Contour adjustments. It toggles betweenhigh frequency (HF) and low frequency (LF

24RSP-1068 Surround Sound Processorabled. If no digital signal is present, the ana-log inputs for that source are selected. Thisauto-sensing is the p

25EnglishThe most common use of Dolby Digital in newerfilms, in both the film industry and in hometheater, is Dolby Digital 5.1. Instead of encodingmu

26RSP-1068 Surround Sound Processorthe extended surround channels to the centerback speaker(s) in a way that tends to createa diffuse surround effect

27EnglishNOTE: A digital signal coming into theRSP-1068 will be recognized and properlydecoded. However, on a DVD with multiplesoundtracks, you must

28RSP-1068 Surround Sound ProcessorDolby Digital 2.0 discs Dolby Digital decoding is auto-detected andcannot be overridden. You may, however, sel

29English• To select Dolby multichannel modesfor 2-channel digital recordings. Yo ucan also step through the Dolby options(Pro Logic II, Pro Logic IIx

NoticeThe COMPUTER I/O connection should be handled by authorized persononly.FCC InformationThis equipment has been tested and found to comply with th

30RSP-1068 Surround Sound ProcessorTemporary Group Delay The SPEAKER adjustments (described above)can also be used to make a temporary ad-justment

31EnglishSeveral points about the Zone 2 function:• There are two options for the Zone 2 out-put level, selectable from the OSD configu-ration menu. V

32RSP-1068 Surround Sound ProcessorSETUPThe RSP-1068 features two types of informa-tion displays to help operate the system. Thefirst consists of sim

33EnglishMain Menu MAIN MENU INPUT SPEAKER DELAY TEST TONE SUB SETUP ZONE 2 OTHER DEFAULT CONTOUR E

34RSP-1068 Surround Sound ProcessorTwo of the default surround mode settingsavailable on this menu offer additional choices.Dolby Pro Logic II decodi

35Englishchannel information is sent to the centerspeaker. The maximum setting of 7 shifts allof the center channel signal to the left andright speake

36RSP-1068 Surround Sound ProcessorNOTE: As an alternative configuration with asatellite/subwoofer package as the frontspeakers, follow the speaker m

37Englishaffects redirected bass and does not affect theLFE channel in any way. The OFF setting (avail-able only for the subwoofer) sends a full-range

38RSP-1068 Surround Sound ProcessorTest Tone TEST TONE LEFT:+ 1dB CENTER:- 1dB RIGHT:+ 2dB R SURROUND:+

39EnglishContour Setup CONTOUR SETUP SPEAKER:Front DEFEAT:On HF CONTOUR:+5 LF CONTOUR: 0 MAIN ME

4RSP-1068 Surround Sound Processor1: Controls and Connections2CHDOLBYPLIIx/3STDTSNEO 6 DSPMULTIINPUT MUTE RECZONECD TUNER TAPESURROUND SOUND RECEIVER

40RSP-1068 Surround Sound ProcessorChange settings on the OTHER OPTIONS menuby highlighting the desired line using the UP/DOWN buttons and using the

41EnglishMORE INFORMATIONTroubleshootingThe unit does not turn on.• Make sure the power cord is plugged intothe rear panel and a live AC wall outlet.•

The Rotel Co. Ltd.10-10 Shinsen-ChoShibuya-KuTokyo 150-0045JapanPhone: +81 3-5458-5325Fax: +81 3-5458-5310Rotel of America54 Concord StreetNorth Read

5English2: RR-1050 RemotePOWER LEARNEDIT/ CLONELANGPAGE 1/2CLEAR RESETPRELOADSCAN PTYP-TUNTPDISPTAPE2 PHONO TONE D-SLTEQDYNRECZONE SUR+2CH PL C PL M 5

6RSP-1068 Surround Sound Processor3: Connecting a CD Player4: Connecting a DVD PlayerAUDIO OUTPUTSRIGHT LEFTANALOG DIGITALONOFFPOWER21321435IN OUTVID

7English5: Connecting a Cable, Satellite, or HDTV Tuner6: Connecting an AM/FM TunerS-VIDEOVIDEO OUTPUTSCOMPOSITEVIDEOAUDIO OUTPUTSRIGHT LEFTANALOG DIG

8RSP-1068 Surround Sound Processor8: Connecting a VCR7: Connecting an Audio RecorderAUDIORIGHT LEFTREC INRIGHT LEFTLINE OUTONOFFPOWER21321435IN OUTVI

9English9: Connecting a DVD-A or SACD Player10: Connecting a TV MonitorMULTICHANNEL ANALOG OUTPUTSONOFFPOWER21321435IN OUTVIDEO OUTDIGITAL INPUT DIGIT